Sura Al-Qaari'a

1. 101:1 ▶ ☆ ⧉ ↗

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْقَارِعَةُ

   AlqariAAatu

   Mai ƙwanƙwasar (zukata da tsõro)!

2. 101:2 ▶ ☆ ⧉ ↗

   مَا ٱلْقَارِعَةُ

   Ma alqariAAatu

   Mẽnẽ ne mai ƙwanƙwasa?

3. 101:3 ▶ ☆ ⧉ ↗

   وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ

   Wama adraka ma alqariAAatu

   Kuma me ya sanar da kai abin da ake ce wa mai ƙwanƙwasa?

4. 101:4 ▶ ☆ ⧉ ↗

   يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ

   Yawma yakoonu alnnasu kaalfarashi almabthoothi

   Rãnar da mutãne za su kasance kamar 'ya'yan fari mãsu wãtsuwa.

5. 101:5 ▶ ☆ ⧉ ↗

   وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ

   Watakoonu aljibalu kaalAAihni almanfooshi

   Kuma duwãtsu su kasance kamar gãshin sũfin da aka saɓe.

6. 101:6 ▶ ☆ ⧉ ↗

   فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ

   Faamma man thaqulat mawazeenuhu

   To, amma wanda ma'aunansa suka yi nauyi.

7. 101:7 ▶ ☆ ⧉ ↗

   فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ

   Fahuwa fee AAeeshatin radiyatin

   To, shi yana a cikin wata rayuwa yardadda.

8. 101:8 ▶ ☆ ⧉ ↗

   وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ

   Waamma man khaffat mawazeenuhu

   Kuma amma wanda ma'aunansa suka yi sauƙi (bãbu nauyi).

9. 101:9 ▶ ☆ ⧉ ↗

   فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ

   Faommuhu hawiyatun

   To, uwarsa Hãwiya ce.

10. 101:10 ▶ ☆ ⧉ ↗

    وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ

    Wama adraka ma hiyah

    Kuma me ya sanar da kai mece ce ita?

11. 101:11 ▶ ☆ ⧉ ↗

    نَارٌ حَامِيَةٌۢ

    Narun hamiyatun

    Wata wuta ce mai zafi.

Fassarar Hausa: Abubakar Mahmoud Gumi (Gumi) — Rubutun Alƙur'ani da fassara: Tanzil.net · Audio: EveryAyah.com, QuranicAudio.com